CLARK VALENTINE
REDACCIÓN • RETOQUES

LEONARD BALSERA
DESARROLLO DEL SISTEMA BÁSICO

FRED HICKS
CONCEPTO • REDACCIÓN • MAQUETACIÓN ORIGINAL

MIKE OLSON
MODIFICACIONES DEL SISTEMA

AMANDA VALENTINE
ACLARACIONES • MODIFICACIONES

ASUNCIÓN M. MACIÁN
PORTADA • ILUSTRACIONES INTERIORES

ALFREDO SENDÍN DOMÍNGUEZ
TRADUCCIÓN

HUGO GONZÁLEZ, LUIS FERNÁNDEZ
y LUCAS MILLÁN
CORRECCIÓN

FATE es una creación de
ROB DONOGHUE y FRED HICKS

An Evil Hat Productions Publication
www.evilhat.com • feedback@evilhat.com
@EvilHatOfficial on Twitter
facebook.com/EvilHatProductions

Fate Accelerated Edition
Copyright © 2013 Evil Hat Productions, LLC.
All rights reserved.

Copyright © 2013 Alfredo Sendín Domínguez por la traducción al castellano.
Nombres de los estilos por Treiral Tasarte. ¡Gracias!

Fate Acelerado
Copyright © 2014 Ediciones conBarba por la edición en castellano.
Todos los derechos reservados.

El texto de Fate Acelerado está disponible bajo las licencias
Open Gaming License y Creative Commons Attribution.

Para más información sobre los términos y requisitos de estas licencias,
visita www.evilhat.com, www.faterpg.com o www.conbarba.es.

Evil Hat Productions y los logos de Evil Hat y Fate Accelerated
son marca registrada propiedad de Evil Hat Productions, LLC.
y son usados con permiso. Todos los derechos reservados.

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada,
o transmitida de forma alguna por ningún medio, sea electrónico,
mecánico, grabado o cualquier otro, sin el permiso expreso del editor.

Dicho esto, si lo haces para uso personal no solo te lo permitimos
sino que te animamos a ello. Si trabajas en una tienda de fotocopias
y no estás seguro de que la persona que tengas delante pueda hacer
copias del libro, tranquilo, sí puede. Esto es “permiso expreso”.

Este es un juego en el que los participantes inventan historias acerca
de cosas maravillosas, tremendas, imposibles o gloriosas. Todos los
personajes y hechos reflejados en esta obra son ficticios. Cualquier
parecido con personas reales, expertos en artes marciales con poderes
mágicos, brujas estudiantes, científicos pulp o gatos piratas es pura
coincidencia, aunque a nosotros nos hace mucha gracia.

I.S.B.N.: 978-84-939351-7-7
Depósito legal: GR-###-2014
Impreso por Gráficas Alhambra

¡EMPECEMOS!

Te acuerdas de esas novelas en las que unos magos adolescentes se enfrentan al Oscuro Señor del Mal? ¿Aquella película en la que unos enanos luchan para re conquistar su hogar bajo la montaña, arrebatado por un dragón? ¿Y de esa serie de animación sobre unos caballeros místicos y su ejército de soldados clon que defienden el bien en la galaxia?

¿No eran alucinantes?

Esta es tu oportunidad de ocupar el lugar de los héroes en historias como esas.

Fate Acelerado es un juego de rol en el que tú y tus amigos os juntáis para contar historias repletas de peligros, emociones y aventuras. Es posible que ya hayas jugado a otros juegos parecidos (Dungeons & Dragons es uno de los más famosos), pero no te preocupes si no es así. Este libro te ayudará a hacerlo.

Para jugar, vas a necesitar:

• Entre tres y cinco personas. Uno de vosotros será el director de juego (o DJ) y los demás serán los jugadores. Dentro de poco explicaremos lo que esto significa.
• Dados Fate. Cuatro como mínimo, aunque lo mejor es cuatro por persona. Los dados Fate son un tipo especial de dado de seis caras. Dos de us caras están marcadas con un signo más (+), otras dos con un signo menos (-) y las dos últimas están en blanco (0). Puedes comprar dados Fate en muchas tiendas de juegos de mesa y de rol, a veces bajo su nombre original: dados Fudge. En este libro vamos a llamarlos dados Fate, pero puedes llamarlos como prefieras. También puedes encontrarlos en www.conbarba.es.

No tienes por qué utilizar dados Fate si no quieres. Los dados normales de seis caras también valen. Si usas dados normales, interpreta un 5 o un 6 como +, un 1 o un 2 como - y un 3 o un 4 como 0.

• La Baraja Fate es una alternativa a los dados Fate. Se trata de una baraja de cartas que imita las probabilidades de los dados Fate y que ha sido creada para ser utilizada del mismo modo. Evil Hat comercializa la Baraja Fate desde su página web www.evilhat.com.
• Hojas de personaje, una para cada jugador. Puedes descargarlas de www.conbarba.es.
• Tarjetas de cartulina, notas post-it o trozos de papel de cualquier clase.
• Fichas para los puntos de destino. Puedes utilizar fichas de póquer, cuentas de vidrio, monedas o cualquier otra cosa parecida. Hazte con un buen puñado (entre 30 y 40).

Y ahora vamos a explicar cómo utilizar Fate Acelerado para contar historias entre todos.