Libros

Debo decir que adoro los libros de la serie de Aubrey y Maturin. Están llenos de emoción, humor y buenos personajes. O'Brian es un excelente escritor y conoce muy bien el tema del que trata. La vida a bordo de los barcos de la época está descrita con enorme realismo, desde la comida o las supersticiones de los marineros, al salvajismo de las batallas o los mil y un trucos que usaban los capitanes para engañar a los rivales y obtener ventaja.

Maturin, uno de mis personajes literarios favoritos es la demostración de que se puede ser un cínico y un idealista al mismo tiempo, demasiado bueno para su propio bien. También es, a la vez, capaz de no ver el mundo a su alrededor cuando hay algún interesante animal o descubrimiento que investigar en la naturaleza y ser extraordinariamente sagaz en lo que se refiere al caracter de los demás. Es un pacífico hombre de ciencia, alguien que considera salvajes e incivilizados los castigos que en la época recibían los marineros, pero también es un tirador extraordinario, temible en un duelo, y muy capaz de matar a sus enemigos si es necesario.

En cuanto a Aubrey, se podría considerar el típico héroe, mujeriego y conquistador, perpetuamente arruinado, un gran marino y un excelente estratega. Si los típicos héroes fuesen unos inútiles en todo lo que se refiere a la vida en tierra, gordos y estuviesen cubiertos de heridas de guerra.

O'Brian consigue que sus personajes sean extraordinarios y a la vez muy humanos y sus historias rebosan de acción y aventuras. Las batallas navales  y las persecuciones están magníficamente narradas y es un libro que cualquiera al que le gusten los libros ambientados en el mar debería leer.

Claro que también tienen sus defectos. Uno de ellos, es que el autor es un inglés, y un inglés que no debía de tener demasiada buena opinión de los españoles. Los que se ofendan muy fácilmente, que no lean el libro. El segundo defecto, y el principal es que en los libros aparecen multitud de términos nauticos. Tanto que las ediciones españolas tienen al final un pequeño diccionario de términos técnicos e incluso así no es suficiente en algunos momentos. Si no conoces algo sobre jerga nautica, en ciertos momentos es fácil perderse, y la gente a la que no les gusta esta serie, suele ser por ese motivo. Sin embargo, recomiendo que esto no eche a nadie para atrás y le den una oportunidad a la serie, yo no soy ninguna experta en barcos, y algunos de mis amigos a los que les han gustado los libros de esta serie tampoco lo son, y nos siguen pareciendo realmente buenos. Tras un pequeño esfuerzo, en seguida te haces con los términos más comunes.